yuggy is so suave "not to the extent of studying~"
jinyoung rounding up his chickens "yugyeom bambam youngjae"
meanwhile, youngjae is telling everyone "i went to han river with jinyoung hyung earlier. we took a picture" =^_^=
-show champion
bam talking about the Q stage: most of us look better from the back but then goes on to say he doesn't look good from the back lmao
jb saying mark and jinyoung suit Q the best while bam is hovering over him then bam walks away when he hears the answer jb: you need to judge it calmly!
camera lady (to jj): both of you are wearing wind coats today jy: it's because of your cool stylists jb: they changed us into perverts jy: why perverts? yj (passing by): perverts project
afsdafs jinyoung is SO sheltered
digressing but this is eerily similar to a convo they had almost 5 years ago when they were dressed in white for a photoshoot
jy: our concept is angel jb: we look like cabaret singers jy: ca-cabaret? jb: do you know what that is? jy: nope, never heard of it jb: burlesque, that sort of thing.. jy: aren't we that though? (lmao) jb: i think i just tainted your mind jy: is that supposed to be not good? i mean..
the verdict: jb's mind is always in the gutter while pepi remains blissfully unaware
back to the present!
there's some discrepancy in the translation of this part but i trust this sis more and jinyoung says you can't say this whether it's edited or not lol
jy: usually i'm the one who controls them bb: hyung you are the craziest one (coming from bam, i don't wanna know)
bb: recently, the maknaes are being scarier and scarier jy: bambam is becoming scary bb: how am i scary? i am so innocent *bam's picture of innocence face* at 9:23 🙅
then there's got7 killing time backstage doing riddles with 2young being the most tenacious ones jinyoung's "HEOL....!" at 13:12
Re: also subbed
yuggy is so suave "not to the extent of studying~"
jinyoung rounding up his chickens "yugyeom bambam youngjae"
meanwhile, youngjae is telling everyone "i went to han river with jinyoung hyung earlier. we took a picture" =^_^=
-show champion
bam talking about the Q stage: most of us look better from the back
but then goes on to say he doesn't look good from the back lmao
jb saying mark and jinyoung suit Q the best while bam is hovering over him then bam walks away when he hears the answer
jb: you need to judge it calmly!
camera lady (to jj): both of you are wearing wind coats today
jy: it's because of your cool stylists
jb: they changed us into perverts
jy: why perverts?
yj (passing by): perverts project
afsdafs jinyoung is SO sheltered
digressing but this is eerily similar to a convo they had almost 5 years ago when they were dressed in white for a photoshoot
jy: our concept is angel
jb: we look like cabaret singers
jy: ca-cabaret?
jb: do you know what that is?
jy: nope, never heard of it
jb: burlesque, that sort of thing..
jy: aren't we that though? (lmao)
jb: i think i just tainted your mind
jy: is that supposed to be not good? i mean..
the verdict: jb's mind is always in the gutter while pepi remains blissfully unaware
back to the present!
there's some discrepancy in the translation of this part but i trust this sis more and jinyoung says you can't say this whether it's edited or not lol
jy: usually i'm the one who controls them
bb: hyung you are the craziest one (coming from bam, i don't wanna know)
bb: recently, the maknaes are being scarier and scarier
jy: bambam is becoming scary
bb: how am i scary? i am so innocent *bam's picture of innocence face* at 9:23 🙅
then there's got7 killing time backstage doing riddles with 2young being the most tenacious ones
jinyoung's "HEOL....!" at 13:12